Diamondbacks sweep Rockies, remain atop NL West